Miłość to wybór losu

Book

In basket

rate

Miłość to wybór losu / William Butler Yeats ; wybrał, przełożył i indeksem opatrzył Adam Pomorski. - Wydanie pierwsze, dodruk. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2023. - 378, [14] stron ; 25 cm.

Author

Yeats W. B. (1865-1939) Autor Pomorski Adam (1956- ) Indeks

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura irlandzka

Subject

Życie codzienne Uczucia Miłość

Genre/Form

Antologia Wiersze

Wybór wierszy irlandzkiego poety, dramaturga i filozofa Williama Butlera Yeatsa. W 1923 roku ten czołowy twórca i działacz literackiego Odrodzenia Irlandzkiego został uhonorowany Literacką Nagrodą Nobla. Prezentujemy wybór jego wierszy w znakomitym tłumaczeniu i z autorskimi komentarzami Adama Pomorskiego. Yeats motywy swych utworów czerpał z wczesnośredniowiecznej literatury irlandzkiej i folkloru, pozostawał jednocześnie pod wpływem romantycznego wizjonerstwa Blake’a, okultyzmu, prerafaelitów i francuskiego symbolizmu. W tomie znajduje się przedmowa napisana przez Yeatsa w 1937 w której pisze: "Poeta pisze zawsze o własnym życiu, w najpiękniejszym dziele – o swojej tragedii, cokolwiek ją stanowi, wyrzuty sumienia, zawiedziona miłość czy tylko samotność; nigdy nie zwraca się do nikogo wprost jak przy stole, to zawsze fantasmagoria. [...] Powieściopisarz może opisywać przypadkowość, chaos, poecie nie wolno; jest raczej typem niż człowiekiem, raczej namiętnością niż typem". [Wydawca]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821-1 (1 egz.)

Notes:

Bibliography, etc. note

Indeks.

Language note

Tekst w przekładzie z języka angielskiego.