SOWA OPAC :

39 results

Book

In basket

rate

Lato na ulicy Czereśniowej / Rotraut Susanne Berner. - Warszawa : Dwie Siostry, 2012. - [16] s. : il. kolor. ; 34 cm.

Author

Berner Rotraut Susanne (1948- ).

Genre/Form

Książki dla małych dzieci Literatura dziecięca niemiecka Książki obrazkowe

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wiosna na ulicy Czereśniowej / Rotraut Susanne Berner. - Warszawa : Dwie Siostry, cop. 2012. - [14] s. : il. kolor. ; 34 cm.

Author

Berner Rotraut Susanne (1948- ).

Genre/Form

Książki obrazkowe Literatura dziecięca niemiecka

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zima na ulicy Czereśniowej / Rotraut Susanne Berner. - Warszawa : Dwie Siostry, [2015]. - [16] s. : il. kolor. ; 35 cm.

Author

Berner Rotraut Susanne (1948- ).

Genre/Form

Książki obrazkowe Książki dla przedszkolaków

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Spóźniłem się do szkoły, bo... / Davide Cali, Benjamin Chaud ; przetł. Jadwiga Jędryas. - Warszawa : Dwie Siostry, 2015. - [36] s. : il. kolor. ; 21 cm.

Author

Cali Davide (1972- ). Chaud Benjamin (1975- ). Jędryas Jadwiga. Tł.

Genre/Form

Książki dla najmłodszych Literatura dziecięca francuska Literatura dziecięca włoska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Babcia na jabłoni / Mira Lobe ; przeł. Maria Kurecka ; il. Mirosław Pokora. - Wyd. 2 popr. - Warszawa : Dwie Siostry, 2009. - 161, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Mistrzowie Ilustracji)

Author

Lobe Mira (1913-1995). Kurecka Maria (1920-1989). Tł. Pokora Mirosław (1931-2006). Il.

Genre/Form

Literatura dziecięca austriacka Powieść dziecięca przygodowa

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. II/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dawno temu w Mamoko / Aleksandra i Daniel Mizielińscy. - Warszawa : Dwie Siostry, 2011. - [14] s. : il. kolor. ; 32 cm.

(Mamoko / Aleksandra Mizielińska ; 2)

Author

Mizielińska Aleksandra (1982- ). Mizieliński Daniel (1982- ). Mizielińska Aleksandra (1982- ). Mamoko

Genre/Form

Książki obrazkowe Literatura dziecięca polska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mamoko 3000 / Aleksandra Mizielińska, Daniel Mizieliński. - Warszawa : Dwie Siostry, 2012. - [14] s. : il. kolor. ; 32 cm.

(Mamoko / Aleksandra Mizielińska ; 3)

Author

Mizielińska Aleksandra (1982- ). Mizieliński Daniel (1982- ). Mizielińska Aleksandra (1982- ). Mamoko

Genre/Form

Książki obrazkowe Literatura dziecięca polska

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Miasteczko Mamoko / Aleksandra i Daniel Mizielińscy. - Warszawa : Dwie Siostry, 2010. - [14] s. : il. kolor. ; 32 cm.

(Mamoko / Aleksandra Mizielińska ; 1)

Author

Mizielińska Aleksandra (1982- ). Mizieliński Daniel (1982- ). Mizielińska Aleksandra (1982- ). Mamoko

Genre/Form

Książki obrazkowe Literatura dziecięca polska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tam, gdzie żyją dzikie stwory / tekst i il. Maurice Sendak ; z jęz. ang. przeł. Jadwiga Jędryas. - Warszawa : Dwie Siostry, 2014. - [40] s. : il. kolor. ; 24x27 cm.

Author

Sendak Maurice (1928-2012). Jędryas Jadwiga. Tł.

Genre/Form

Literatura dziecięca amerykańska Opowiadanie dziecięce fantastyczne

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pszczoły / Piotr Socha ; opracowanie tekstu Wojciech Grajkowski. - Warszawa : Dwie Siostry, 2015. - [72] strony : ilustracje ; 38 cm.

Author

Socha Piotr (1966- ). Autor Grajkowski Wojciech. Opracowanie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Miód Pszczoły Pszczelarstwo Pasieki

Genre/Form

Książka obrazkowa (picturebook)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pasztety, do boju! / Clémentine Beauvais ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2017. - 274, [2] strony ; 20 cm.

Author

Beauvais Clémentine (1989- ) Autor Sęk Bożena Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

14-17 lat Młodzież

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Atrakcyjność fizyczna Dyskryminacja ze względu na wygląd zewnętrzny Szkoły Rowerzyści Samoakceptacja Uczniowie Znęcanie się Dziewczęta Turystyka rowerowa Wakacje Francja

Genre/Form

Powieść przygodowa

Odkąd w facebookowym głosowaniu przyznano im tytuły Złotego, Srebrnego i Brązowego Paszteta, Mireille, Astrid i Hakima są oficjalnie najbrzydszymi dziewczynami w szkole. Ale czy to znaczy, że mają siedzieć i płakać? Właściwie to… tak właśnie robią. Ale niezbyt długo. Bo wkrótce wpadają na lepszy pomysł: wsiadają na rowery i wyruszają na wielką wakacyjną wyprawę. Kierunek: Paryż. Cel: ściśle tajny. Tak zaczyna się zwariowana podróż, która przyniesie bohaterkom mnóstwo przygód, straszliwe zakwasy, prawdziwą przyjaźń, a także… całkowicie niespodziewaną sławę. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/Prz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Noc na ulicy Czereśniowej / Rotraut Susanne Berner. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, [2015]. - [16] s. : il. kolor. ; 35 cm.

Author

Berner Rotraut Susanne (1948- ).

Genre/Form

Książki obrazkowe Książki dla przedszkolaków

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kasieńka / Sarah Crossan ; z języka angielskiego przełożyła Katarzyna Domańska. - Wydanie III. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2022. - 230, [2] strony ; 20 cm.

Author

Crossan Sarah (1981- ) Autor Domańska Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura irlandzka

Subject

Emigranci Matki i córki Ojcowie i córki Pływanie Polacy za granicą Rodzina niepełna Zakochanie Znęcanie się Coventry (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść poetycka Powieść obyczajowa

Oryginalna powieść dla młodzieży przekraczająca granice gatunkowe: 127 zwięzłych, szczerych i przenikliwych wierszy układa się w imponującą emocjonalną autentycznością opowieść o życiu nastolatki na emigracji w Anglii. "Mama pokazała mi liścik od Taty, Tego dnia, gdy zniknął. Olu, wyjechałem do Anglii. To wszystko, co napisał. A potem przyszedł czek od Taty, W kopercie Z wyraźnym stemplem. I Mama wiedziała, co robić". 12-letnia Kasieńka wyjeżdża z matką do Anglii w poszukiwaniu ojca, który odszedł bez pożegnania dwa lata wcześniej. Od tej pory jej życie rozpięte jest między ciasnym, obskurnym mieszkaniem w Coventry, angielską szkołą, w której boleśnie odczuwa swą inność, oraz ulicami miasta, po których matka prowadzi ją co wieczór w desperackich próbach odnalezienia człowieka, który wcale nie chce być odnaleziony. Ucieczką od problemów staje się dla Kasieńki pływanie i rodząca się pierwsza miłość. [Wydawca]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Kończy się czas / Sarah Crossan ; z języka angielskiego przełożyła Małgorzata Glasenapp. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2024. - 397, [7] stron ; 20 cm.

Author

Crossan Sarah (1981- ) Autor Glasenapp Małgorzata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura irlandzka

Subject

Bracia Kara pozbawienia wolności Kara śmierci Rodzina Trudne sytuacje życiowe Więźniowie Przebaczenie Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść obyczajowa Powieść poetycka

Wzruszająca opowieść o braterstwie i wstrząsający głos przeciwko karze śmierci. Najbardziej zaangażowana poetycka powieść Sarah Crossan, bestsellerowej autorki książek dla młodzieży i prawdziwej mistrzyni pisania o emocjach. "– Co myślą? – Że zrobiłem komuś krzywdę. Ale to nieprawda. Słyszysz? – Tak. – Serio. Słyszysz? Bo ludzie będą ci mówić różne głupoty. Musisz wiedzieć, jak było naprawdę". Joe i Ed są braćmi, ale nie widzieli się od dziesięciu lat. Od kiedy Ed uciekł z domu, ciotka pilnowała, żeby nie mieli kontaktu. Dla dobra Joe, tak mówiła. Żeby też nie zszedł na złą drogę, jak jego starszy brat. Ale teraz przychodzi wiadomość, która wszystko zmienia – Edowi wyznaczono datę. Datę egzekucji. Siedemnastoletni Joe rusza do Teksasu, żeby odwiedzić brata w więzieniu. Nie zostało wiele czasu – na odwołania i wnioski, na rozmowy… i na to, żeby się pożegnać. Ale ten czas wystarczy, żeby Joe stał się dorosły, nauczył się wybaczać – i kochać. [Wydawca]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

My dwie, my trzy, my cztery / Sarah Crossan ; z języka angielskiego przełożyła Małgorzata Glasenapp. - Wydanie III. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2023. - 299, [5] stron ; 20 cm.

Author

Crossan Sarah (1981- ) Autor Glasenapp Małgorzata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura irlandzka

Subject

Dziadkowie i wnuki Matki i córki Nastolatki Rodzeństwo Rodzina niepełna Trudne sytuacje życiowe Uczniowie Wielka Brytania

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Poruszająca opowieść o tęsknocie i stracie, o miłości i przebaczeniu – i o tym, jak poezja może nas zmienić. Apple ma trzynaście lat. Mieszka z babcią w niewielkim angielskim mieście. Jedenaście lat wcześniej jej mama odeszła bez słowa i od tamtej pory nie dawała znaku życia. Apple kocha babcię, ale czasem ma dość jej ciągłego gadania o śmierci, strofowania i obciachu przy codziennym odbieraniu ze szkoły. I tak bardzo tęskni za mamą… Pewnego dnia mama niespodziewanie wraca. Apple jest taka szczęśliwa. Z nią może porozmawiać o wszystkim, urwać się ze szkoły, pójść na zakupy, wyskoczyć do restauracji… Ale wkrótce okazuje się, że babcia miała rację, mówiąc „Apple, uważaj, czego sobie życzysz”. [Wydawca]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tippi i ja / Sarah Crossan ; z języka angielskiego przełożyła Małgorzata Glasenapp. - Wydanie II. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2023. - 443, [5] stron ; 20 cm.

Author

Crossan Sarah (1981- ) Autor Glasenapp Małgorzata Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura irlandzka

Subject

Bliźnięta syjamskie Inność Nastolatki Rodzina Siostry Trudne sytuacje życiowe New Jersey (Stany Zjednoczone ; stan)

Genre/Form

Powieść obyczajowa Powieść poetycka

Co znaczą siostrzeństwo, przyjaźń i miłość, gdy żyje się z siostrą w jednym ciele? Napisana z ogromną wrażliwością, przejmująca poetycka powieść o tożsamości i odmienności. Tippi to ta z lewej. Siostra, bliźniaczka. Po prawej jest Grace. Mają szesnaście lat. To cud. Cud, że wciąż żyją. Gdziekolwiek się pojawią, ludzie gapią się na nie z rozdziawionymi ustami. „Czułabym się jak w pułapce” – mówią. „Jak robicie siku?” – pytają. „Strasznie im współczuję. Bycie bliźniakiem syjamskim to musi być najgorsza rzecz na świecie” – szepczą za ich plecami. Choć Grace potrafiłaby sobie wyobrazić milion gorszych rzeczy. A potem jedna z tych gorszych rzeczy się zdarza. [Wydawca]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Toffi / Sarah Crossan ; z języka angielskiego przełożyła Małgorzata Glasenapp. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2021. - 404, [4] strony ; 20 cm.

Author

Crossan Sarah (1981- ) Autor Domańska Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura irlandzka

Subject

Ojcowie i córki Osoby w wieku starszym Przyjaźń Samotność Strach Przemoc emocjonalna Znęcanie się Ucieczki dzieci z domów Wielka Brytania

Genre/Form

Powieść obyczajowa Powieść poetycka

Chwytająca za serce poetycka powieść o nastoletniej uciekinierce, osamotnieniu i narodzinach zaskakującej przyjaźni. "Jestem dziewczyną, która usiłuje zapomnieć. Marla jest kobietą, która usiłuje pamiętać". Zdesperowana Allison ucieka od przemocowego ojca, wiecznego strachu i udawania, że jest niewidzialna. Szukając schronienia w obcym mieście, trafia do zaniedbanego starego domu i poznaje jego samotną mieszkankę: dziwną starszą panią o imieniu Marla, której teraźniejszość miesza się z przeszłością. Marla bierze dziewczynę za swoją dawną przyjaciółkę Toffi. Allison wchodzi w tę rolę i nawiązuje najdziwniejszą w swoim życiu przyjaźń z irytującą, dowcipną i rozbrajająco bezbronną starą kobietą. I po raz pierwszy zaczyna zadawać sobie pytania: Co naprawdę czuję? Czego chcę? I kim właściwie jestem? Wielokrotnie nagradzana irlandzka autorka w swoich powściągliwych białych wierszach z ogromną subtelnością i przenikliwością podejmuje bolesny temat toksycznej rodziny, emocjonalnych ran oraz pragnienia miłości i akceptacji. [Wydawca]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. IV/Po (1 egz.)